W jakich przypadkach nazwa miejscowości może być użyta jako nazwa handlowa naturalnej wody mineralnej?
Wyobrażenia konsumentów w zakresie jakości i klasyfikacji wód kształtują się w różnorodny sposób, a ich decyzje zakupowe uzależnione są od wielu czynników. Nie ulega wątpliwości jednak, że wartość marketingową produktu wzmacnia jego nazwa pochodzenia. Należy przy tym pamiętać, że producent nie posiada dowolności oraz swobody wyboru w nazewnictwie swojego produktu. Sprawdź, jak przepisy prawa żywnościowego regulują te kwestie.
Podstawy prawne
Problematyka oznaczania wód mineralnych i ich nazw uregulowana została m.in. w:
- Dyrektywie Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/54/WE z dnia 18 czerwca 2009 r. w sprawie wydobywania i wprowadzania do obrotu naturalnych wód mineralnych;
- Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 31 marca 2011 r. w sprawie naturalnych wód mineralnych, wód źródlanych i wód stołowych;
- Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1169/2011 z dnia 25 października 2011 r. w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności (…).
Nazwa handlowa naturalnej wody mineralnej
Z wskazanych regulacji wynika, iż nazwa miejsca lub miejscowości albo nazwy pochodne tego miejsca lub tej miejscowości mogą być użyte jako nazwa handlowa wody pod warunkiem, że:
1) odnoszą się do wody wydobywanej w tym miejscu, miejscowości lub sąsiadującym rejonie;
2) ich użycie nie wprowadzi w błąd co do miejsca wydobywania wody.
Poza powyższymi warunkami, nie należy oczywiście zapominać o ogólnych regułach określających zasady nazewnictwa wód mineralnych (m.in. wymóg niewprowadzania klientów w błąd co do pochodzenia wody lub właściwości oferowanego produktu). Co więcej, na uwadze należy mieć również fakt, iż wiele nazw może być już chroniona znakiem towarowym lub oznaczeniem geograficznym, co wymaga uprzedniego zweryfikowania.
📌wskazówka: można użyć nazwy „Pieninianka” wyłącznie wtedy, jeśli woda ta faktycznie pochodzi z Pienin. Jeśli źródło wydobycia nie znajduje się w rejonie Pienin- nazwa ta może zostać uznana za wprowadzającą w błąd!
Zakaz wielości nazw handlowych pochodzących z jednego i tego samego źródła
Z perspektywy omawianej problematyki, istotnym jest również treść § 7 ust. 2 Rozporządzenia z dnia 31 marca 2011 r., w myśl którego naturalna woda mineralna pochodząca z jednego otworu lub z zespołu otworów tworzących ujęcie może być rozlewana do opakowań i wprowadzana do obrotu tylko pod jedną nazwą handlową. Oznacza to, że cała woda pochodząca z danego ujęcia (lub zespołu otworów) musi być sprzedawana pod jednolitą i tą samą nazwą handlową.
Co z wymyślonymi nazwami?
Aktualnie obowiązujące przepisy nie zabraniają producentom używania nazw własnych/ wymyślonych. Należy jednak pamiętać, że w takich przypadkach § 7 ust. 3 Rozporządzenia z dnia 31 marca 2011 r. nakłada na producentów szczegółowe wymagania co do oznaczenia nazwy. W myśl powołanego przepisu, jeśli nazwa handlowa (wymyślona) naturalnej wody mineralnej różni się od nazwy własnej otworu lub określonego ujęcia albo miejsca wydobywania tej wody, to określenie tego miejsca lub nazwa otworu lub zespołu otworów tworzących ujęcie muszą być naniesione czcionką, której wysokość i szerokość stanowi co najmniej 1,5 wysokości i szerokości największej czcionki użytej w tej nazwie handlowej.
Wymogi, o których powyżej odnoszą się także do reklamy naturalnej wody mineralnej.
Konkluzja
Wykorzystanie nazwy miejscowości w nazwie handlowej wody mineralnej może wpłynąć na jej wartość marketingową jedynie w przypadku, gdy jest to zgodne z przepisami prawa oraz faktycznym pochodzeniem produktu. Wybór konkretnej nazwy produktu wymaga zatem szczegółowej analizy nie tylko na gruncie marketingowym, ale również w zakresie jej zgodności z prawem, a także procedur kontrolowanych przez urzędy administracji publicznej.
Powyższy tekst ma charakter publicystyczny i nie stanowi porady prawnej.
Specjalizujemy się w zagadnieniach prawa żywnościowego. Z powodzeniem pomagamy oraz reprezentujemy Naszych Klientów. Doradzamy jak uniknąć błędów oraz dbamy o to, aby twoja marka była bezpieczna.
Jeżeli napotkałeś problemy związane z nazewnictwem oraz oznaczaniem produktów- skorzystaj z naszego doświadczenia- skontaktuj się z nami.
